Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 32. týden

Mike Bartlett: Smluvní vztahy
Komedie o metodách dnešní personalistiky, která z lidí věci činí. Přeložila Pavla Horáková. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Lída Engelová. Osoby a obsazení: Nadřízená (Dana Černá) a Emma (Jana Stryková). Natočeno v roce 2013 (51 min). (iR)
Vysílání: 5. 8. od 21:30, Klub rozhlasové hry.

Jarosław Iwaszkiewicz: Léto v Nohantu (mono)
Komorní drama o vztahu slavného spisovatele k dceři George Sandové. Překlad a rozhlasová úprava Jaroslav Simonides. Hudba Jiří Smutný. Dramaturg Pavel Minks. Režie Petr Adler. Osoby a obsazení: Fryderyk Chopin (Petr Štěpánek), Baronka Aurore Dudevantová-Sandová (Jaroslava Adamová), Maurice, její syn (Jiří Prager), Solange, její dcera (Zlata Adamovská), Antoni Wodzinski - Antoš, Chopinův přítel (Jan Přeučil), Auguste Jean-Baptiste Clésinger, sochař (Jiří Štěpnička), Jan, Chopinův sluha (Václav Kotva) a Madeleine, venkovské děvče (Vlasta Žehrová). Natočeno v roce 1982 (47 min). (iR) (PL)
Vysílání: 7. 8. od 20:00h, Hra pro tento večer.

Marie Kubátová: Jak to bylo s vdovou
O tom jak byl odměněn dobrý skutek chudé vdovy, vypráví komedie na motivy lidové legendy o putování Krista Pána se sv. Petrem po světě. Hudba Jiří Váchal. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: Petr - apoštol (Josef Kemr), chudá vdova (Slávka Budínová), vypravěč legend (Jiří Šrámek) a hlas (Hana Brothánková). Natočeno v roce 1969 (26 min). (iR)
Vysílání: 8. 8. od 9:30h, Kabinet.

Jean Racine: Britannicus (mono)
Tragédie z prvních let vlády císaře Nera. Překlad a rozhlasová úprava Vladimír Mikeš. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení: Nero, císař, syn Agrippiny (Pavel Soukup), Britannicus, syn císaře Claudia (Ivan Řezáč), Agrippina, vdova po Dimitiovi, otci Nera a po císaři Claudiovi (Jaroslava Adamová), Junia, milenka Britannicova (Marta Vančurová), Burrus, vychovatel Nera (Jiří Adamíra), Narcissus, vychovatel Britannica (Eduard Cupák) a Albina, Agrippinina důvěrnice (Věra Kubánková). Natočeno v roce 1991 (110 min). (iR)
Vysílání: 9. 8. od 14:00h, Rozhlasové jeviště.

Portréty (3/5). Witold Pilecki - Dobrovolný vězeň Osvětimi.
Pro rozhlas připravila Markéta Páralová-Tardy. Dramaturgie Alena Blažejovská. Účinkují Aranka Lapešová a Martin Sláma. Režie Radim Nejedlý. Připravilo Brno.
Vysílání: 17:00h, Slovo o divadle.

Antonín Dvořák: Král a uhlíř
Komická opera o třech dějstvích na libreto B. Guldenera a V. J. Novotného. Osoby a obsazení: Král Matyáš (Dalibor Jenis), Matěj (Peter Mikuláš), Anna (Michelle Breedt), Liduška (Lívia Ághová), Jeník (Michal Lehotský), Jindřich (Markus Schäfer). Pražský komorní sbor a Symfonický orchestr Západoněmeckého rozhlasu Kolín nad Rýnem řídí Gerd Albrecht. Připravil a uvádí Jan Králík. (ČH)
Vysílání: 20:00h, Operní večer.

Alexandre Dumas st.: Královna Margot (9/12)
Svatba Markéty z Valois, zvané Margot a Jindřicha Navarrského měla smířit protestanty s katolíky, ale události, které po ní následovaly, se pod jménem Bartolomějská noc staly synonymem krveprolití. Francouzský královský dvůr 16. století a osudy energické regentky Markéty v rozhlasové fresce podle slavného historického románu Alexandra Dumase Královna Margot. Z francouzského originálu zdramatizoval Michal Lázňovský. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Margot (Andrea Elsnerová), Jindřich Navarrský (Michal Zelenka), Karel IX. (Ivan Řezáč), Kateřina Medicejská (Taťjana Medvecká), René (Ilja Racek), vévoda z Anjou (Aleš Procházka), Gillona (Miroslava Pleštilová), hrabě de la Mole (Lukáš Hlavica), hrabě de Mouy (Svatopluk Skopal), kapitán de Nancey (Daniel Rous), Herold (Milan Slepička), Laski (Bogdan Trojak), překladatel (Petr Meissel) a vypravěč (Otakar Brousek). Natočeno v roce 2007 (47 min).
Vysílání: 10. 8. od 10:30h, Seriál.