Scéna.cz 

Diváci ve stoje dlouze aplaudovali

V těchto dnech je činohra ND na divadelním zájezdu, který již tradičně zahájila na Slovensku.
„Dnes, v úterý 9. října 2001, představí v Maďarsku činohra pražského Národního divadla jako poslední inscenaci tohoto turné opět adaptaci románu Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále. Vzhledem k tomu, že Bohumil Hrabal je v Maďarsku velmi populárním autorem, očekává maďarské publikum tuto inscenaci s velikým zájmem,“ říká Kateřina Ondroušková, tisková mluvčí činohry.
V sobotu a v neděli 6. a 7. října 2001 uvedla na domovské scéně činohry Slovenského národního divadla – v bratislavském Divadle Pavola Országa Hviezdoslava – i v Praze divácky oblíbenou adaptaci Hrabalova románu Obsluhoval jsem anglického krále.

Představení sklidilo po oba večery mimořádný úspěch a diváci ve stoje dlouze aplaudovali. Sobotní představení navštívili premiéři obou zemí, Miloš Zeman a Mikuláš Dzurinda, a rovněž někteří z ministrů obou vlád. Těsně před začátkem představení podepsali ve foyer divadla ministři kultury Pavel Dostál a Milan Kňažko prohlášení "Měsíc česko-slovenské kulturní vzájemnosti", který bude trvat do 6. listopadu a garantuje navíc kulturní spolupráci do dalších let.
Od včerejšího dne jsou herci činohry ND hosty budapešťského Divadla Vígszínház. V pondělí 8. října večer zde uvedli Shakespearovu komedii Mnoho povyku pro nic v režii maďarské režisérky Enikö Eszenyi, jež připravila na své domovské scéně pro maďarské publikum podobný zážitek jako letos na jaře v Praze. Na scénu přivedla nejen herce pražského souboru, ale i jejich kolegy z Vígszínházu, kteří vystupují v maďarském nastudování této komedie. Včerejší večer se tak stal výjimečným divadelním svátkem nejen pro oba spřátelené činoherní soubory, ale i pro zcela vyprodané hlediště vígszínházského divadla, jehož kapacita je 1200 sedadel.