Scéna.cz 

Japonská My Fair Lady

Mimořádně úspěšné turné absolvovalo Hudební divadlo Karlín s My Fair Lady po celém Japonsku. Karlín byl na cestách od 20. června do 19. července 2000. Odehrálo se dvacet představení, které zhlédlo 26 800 diváku v těchto městech: Miazaki, Kagoshima, Fukuoka, Ooita, Hiroshima, Sendai, Sapporo, Tokio, Nagoya. Hlediště byla plná diváku přes poměrně vysoké vstupné: 5000 až 14000 jenů, což je 50 až 140 dolarů. (V Tokiu se například hrálo po čtyři večery a návštěvnost byla 1900 diváku dvakrát, dále 1800 a 1400 diváků.) Japonské publikum dávalo najevo nadšení skandovaným potleskem a výkřiky "bravo".

Dokumentární snímek o celém zájezdu pořídila režisérka Pavlína Slancová z České televize, z tvůrčí skupiny Karla Hynieho. V hlavní postavě Elizy Doolittlové se střídaly Petra Jungmanová a Zuzana Krištofová. Každá tak vystoupila desetkrát, zatímco ostatní odehráli dvacet představení: Ladislav Županič, Vladimír Brabec, Václav Sloup, Jaroslava Adamová, Vlasta Peterková, Dagmar Rosíková, Josef Oplt a další. Účinkoval balet, sbor a Symfonický orchestr HDK za řízení Arnošta Moulíka. Inscenace se mohla pochlubit tím, že v ní vystupovali tři nositelé Ceny Thálie - Jaroslava Adamová, Petra Jungmanová a Ladislav Županič.
O úspěchu turné svědčí i to, že pan Masaki Ohsawa z agentury Koransha pozval Hudební Divadlo Karlín do Japonska znovu za dva roky.