Scéna.cz 

Každý by měl vidět Everymana

Aktuální představení divadelní hry Everyman („Kdokoli“) uvedlo kino AERO v rámci projektu NT live HD. Jednalo se o přenos červencového představení z londýnského Olivier Theatre, který je jednou ze scén National Theatre, česká kina ho uváděla ve čtvrtek 10. září 2015 ze záznamu. V režii nového uměleckého ředitele Rufuse Norrise jsme viděli velice zajímavé, niterné a poutavé představení. Původně klasickou středověkou anglickou moralitu od neznámého autora z 15. století pro divadlo geniálně upravila uznávaná britská dvorní básnířka Carol Ann Duffy, která aktualizovala nejen středověký jazyk do současné podoby, ale také hra byla zasazena do současných podmínek moderního konzumního světa. Jak jsme viděli v dokumentu, který předcházel samotnému představení, autoři začínali na 25 stranách textu a končili na skoro trojnásobku – 72 stránkách. Choreografie se ujal Javier De Frutos, jenž do hry přidal dynamické pohyby, taneční sekvence a kousky, díky nimž se hlavní hrdina vznášel i hlavou dolů nad jevištěm.

Kdo při vás bude stát, až si pro Vás přijde Smrt? To je ústřední téma hry. Bohužel všichni do jednoho se ocitneme jednou v té pozici. Zodpovídat se ze svých činů před Bohem a před Smrtí – mrazí nás z toho v zádech a nechceme být u toho sami, chceme s sebou někoho, kdo by vystoupil na naši obranu. I hlavní hrdina Everyman v podání herce nigerijského původu Chiwetela Ejiofora (v roce 2013 byl nominován na Oscara za roli ve filmu „12 let v řetězech“) se snaží najít spřízněnou duši. Je to úspěšný bohatý Londýňan a povrchní muž v dokonale padnoucím tmavomodrém obleku. S bandou svých kámošů, pro které je jednoduše „Ev“, oslavuje právě čtyřicítku. V tanečním klubu plném alkoholu a holek se sype kokain proudem. V dvojroli „Uklízečky – Boha“ a Dobrých skutků jsme viděli Kate Duchêne. Smrt s typickým suchým a černým humorem zahrál irský herec Dermot Crowley. Po hudební stránce hru obohatil Wiliam Lyons, který spojil anglické tradicionály s královnou disca Donnou Summer, slyšeli jsme chorály i gospely, renesanční hudební nástroje i moderní samply – i tlukot srdce hlavního hrdiny.

V Norrisově pojetí jsou hříchy vystavěny jako boj lhostejnosti a ekologické zodpovědnosti k přírodě a planetě Zemi. Sentimentální stránku v nás rozehraje sekvence, kdy jediný, kdo je ochoten jít hájit svého syna k Poslednímu soudu, je stařičká senilní matka. Ale mohl by to on chtít po své mamince? Everyman je konfrontován i se svým mladým já – „kterýmkoliv klukem“ na skútru (Jeshaiah Murray). Náš hlavní hrdina se postupně dopracuje až ke kajícnosti, jelikož je to tzv. moralita, její poselství je jasné, nic, co by bylo někde složitě skryto.

Psáno v představení 10. 9. 2015, HD přenos v rámci NT live, kino AERO; premiéra 29. 4. 2015 v Olivier Theatre, National Theatre, Londýn.

Carol Ann Duffy: Everyman; režie Rufus Norris; choreografie Javier de Frutos; kostýmy Nick Gillibrand; scéna Ian MacNeil; světelný design Paul Anderson; video design Tal Rosner; hudba William Lyons.

Kdokoli Chiwetel Ejiofor; Bůh/Dobré skutky Kate Duchêne; Smrt Dermot Crowley; Joshua Lacey, Amy Griffiths, Philip Martin Brown a další