zvláštní poděkování
Volný.cz

Stručné dějiny hnutí v Komedii

Zkoušení v Norimberku  (Foto: Patricie Talacko)

autor: archiv divadla   

zvětšit obrázek

Městská divadla pražská uvedou v koprodukci s činohrami Státního divadla Norimberk a Státního divadla Stuttgart adaptaci románu Petry Hůlové Stručné dějiny Hnutí. Divadelní verzi napsala autorka přímo pro tuto příležitost a české premiéry se dočká 30. března 2019 od 19:00 hod v Komedii. Text o převýchově mužů v nepříliš vzdálené budoucnosti se německým divákům představí již o týden dříve, a to 24. března v Norimberku.
Režisér inscenace Armin Petras není českému divadlu neznámý: jeho dramatizaci Anny Kareniny uvedlo v sezoně 2011/2012 brněnské Divadlo Reduta a před dvěma roky nastudoval v Berlíně scénické čtení hry Buňka číslo právě od Hůlové. „Mám rád Petřin smysl pro humor. Je skutečnou nekonformní intelektuálkou, feministickou punkerkou, a to je dobrý přístup“ řekl k tvorbě Petry Hůlové.

Inscenaci nazkoušel s českými i německými herci. „Rád překračuji hranice a čerpám vlivy z různých stran. Rozdíly mezi zeměmi mohou být pro inscenaci plodné,“ prozradil Armin Petras. „Navíc práce s lidmi z bývalého Československa je pro mě jako návrat domů, ke svým starším sestrám a bratrům,“ dodal Petras, který se s rodiči na konci šedesátých let přestěhoval do NDR.
Román zabývající se feminismem, resp. mužskou a ženskou otázkou vyšel v roce 2018. Petra Hůlová poté text dramatizovala. „Psala jsem prostě jen adaptaci, a to bez ohledu na cokoli, naprosto svobodně. Teprve pak přišel na řadu Armin se svojí vizí. Jeho způsob tvorby mě naprosto uchvátil: obrovská soustředěná energie, jasná představa a nekompromisní směřování k ní,“ dodala k přístupu dramatika a režiséra autorka předlohy Petra Hůlová.

Stručné dějiny Hnutí jsou prvním velkým zahraničním koprodukčním projektem Městských divadel pražských. Mezinárodní spolupráce je jednou z klíčových aktivit, kterou Městská divadla hodlají i nadále akcentovat, ať už formou recipročních výměn, networkingu nebo koprodukcí.
Inscenace vznikla za podpory Česko-německého fondu budoucnosti a Ministerstva kultury České republiky a za příspěvku Bavorského státního úřadu a Českého centra v Mnichově.
Hrají: Sarah Haváčová, Stephanie Leue, Martin Donutil a Felix Mühlen.
Nejbližší reprízy 31. 3., 12. a 13. 4. 2019. Vstupenky na www.mestskadivadlaprazska.cz.

25.3.2019 11:03:49 Redakce | rubrika - Zveme ...

Časopis 29 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Ztracený svět

Články v rubrice - Zveme ...

Léto ochotnických divadel

Lidožraní aneb V nouzi Franta dobrej (Divadlo Navenek Kadaň)

Od 19. do 21. července 2019 se uskuteční v divadle Studio DVA a na jeho Malé scéně první ročník Léta ochotnick ...celý článek


Černé divadlo HILT vystoupí ve Stromovce

Cinderella shadow theatre (Černé divadlo HILT)

Je to již 12 let od chvíle, kdy si dva herečtí kolegové z černého divadla řekli své „divadelní ano“ ...celý článek


Sam Mendes přichází s epikou o rodině, která změnila svět

Lehmanova trilogie

Dřív, než se stal Sam Mendes oscarovým filmovým režisérem, už ho uznával svět divadla – a NT Live připom ...celý článek



Časopis 29 - sekce

HUDBA

Nové sonické dimenze na festivalu Nultý bod 2019

Barbara Ellison (Foto:_Rob Hogeslag)

Mezinárodní divadelní a taneční festival Nultý bod přidává už druhým rokem doprovodný hudební program, který s celý článek

další články...

LITERATURA/ UM?NÍ

Velikáni filmu... Kevin Spacey

Kevin Spacey (Den před krizí)

Americká krása
Prohlédněte si ji zblízka. Kevin Spacey a Annette Beningová v hlavních rolích amerického fil celý článek

další články...